#1. Genèse
N. 1 L'art. 180 Cst. remonte à la réforme constitutionnelle de 1999 et rassemble les compétences du Conseil fédéral qui étaient jusqu'alors dispersées dans différents actes. Le Message concernant une nouvelle Constitution fédérale du 20 novembre 1996 (FF 1997 I 1 ss, en particulier 368 s.) soulignait qu'aucune innovation matérielle n'était liée à cette disposition, mais qu'un assainissement systématique et une modernisation avaient simplement lieu.
N. 2 L'obligation d'informer selon l'al. 2 n'était pas expressément ancrée dans l'ancienne Constitution fédérale. Son adoption représentait selon le message (FF 1997 I 369) une « mise à jour » qui élevait au niveau constitutionnel la pratique déjà existante du Conseil fédéral. Le constituant voulait ainsi ancrer constitutionnellement le principe de transparence comme principe fondamental de la démocratie suisse.
#2. Classification systématique
N. 3 L'art. 180 Cst. figure dans la 3e section du 5e titre sur les autorités fédérales et règle les grandes lignes de l'activité gouvernementale du Conseil fédéral. La norme est étroitement liée à :
- → Art. 174 Cst. (autorité directrice et exécutive suprême)
- → Art. 178 Cst. (direction de l'administration fédérale)
- → Art. 181 Cst. (droit d'initiative)
- → Art. 182 ss Cst. (compétences spécifiques dans certains domaines politiques)
N. 4 Pour l'obligation d'informer selon l'al. 2 sont en outre pertinents :
- → Art. 16 Cst. (liberté d'information)
- → Art. 17 Cst. (liberté des médias)
- → Art. 34 Cst. (droits politiques)
- ↔ Art. 10 LOGA (concrétisation légale)
- ↔ LTrans (Loi fédérale sur le principe de la transparence dans l'administration)
#3. Éléments constitutifs / Contenu normatif
#a) Alinéa 1 : Politique gouvernementale et coordination
N. 5 La définition des « objectifs et des moyens de la politique gouvernementale » comprend la direction stratégique de l'État. Le Conseil fédéral définit les priorités politiques, fixe les priorités de la législature (→ art. 146 LParl) et détermine les objectifs annuels. Cette compétence ne peut pas être déléguée (Häfelin/Haller/Keller/Thurnherr, Schweizerisches Bundesstaatsrecht, 10e éd. 2020, N 1824).
N. 6 La fonction de planification et de coordination se rapporte aux « activités étatiques » dans leur ensemble. Sont saisies non seulement les activités de l'administration fédérale (→ art. 178 Cst.), mais aussi la coordination avec les autres pouvoirs et les cantons. L'obligation de coordination se concrétise notamment dans la planification financière (→ art. 183 Cst.) et la planification législative.
N. 7 L'obligation d'informer exige une information « en temps utile et de manière détaillée ». « En temps utile » signifie que l'information doit avoir lieu tant qu'elle est encore pertinente pour la formation de la volonté démocratique (ATF 139 I 114 c. 3.2). « De manière détaillée » exige une information complète, véridique et objective sans éléments manipulateurs (ATF 142 II 313 c. 5.3.2).
N. 8 La réserve pour les « intérêts publics ou privés prépondérants » constitue une limite directement constitutionnelle. Les intérêts publics comprennent notamment la sécurité nationale et étatique (→ art. 185 Cst.), les relations avec l'étranger (→ art. 184 Cst.) ainsi que la capacité de fonctionnement des autorités. Les intérêts privés concernent en particulier la protection de la personnalité et les secrets d'affaires.
#4. Conséquences juridiques
N. 9 De l'al. 1 découle la compétence et l'obligation du Conseil fédéral de direction stratégique de l'État. Cette responsabilité de direction, le Conseil fédéral ne peut ni la déléguer à l'administration ni s'y soustraire (Tschannen/Zimmerli/Müller, Allgemeines Verwaltungsrecht, 4e éd. 2014, § 25 N 7).
N. 10 L'al. 2 fonde une obligation d'informer de droit objectif du Conseil fédéral. Avec l'entrée en vigueur de la LTrans le 1er juillet 2006, celle-ci a été complétée par un droit subjectif d'accès aux documents officiels (ATF 142 II 313 c. 4.2). Le principe de transparence a inversé l'ancien principe du secret administratif (arrêt du TF 1C_122/2015 c. 5.1).
#5. Controverses
N. 11 La portée de l'obligation d'informer dans le domaine de la politique de sécurité est controversée. Tandis qu'Ehrenzeller/Schindler/Schweizer/Vallender (Commentaire saint-gallois Cst., 4e éd. 2023, art. 180 N 12) préconisent une interprétation large des intérêts de maintien du secret, une autre partie de la doctrine plaide pour un maniement restrictif à la lumière du principe démocratique.
N. 12 Le rapport entre l'obligation constitutionnelle d'informer et le principe de collégialité (→ art. 177 al. 1 Cst.) fait aussi l'objet de discussions controversées. Müller/Schefer (Grundrechte in der Schweiz, 4e éd. 2008, p. 523) voient une primauté de la transparence, tandis que Rhinow/Schefer/Uebersax (Schweizerisches Verfassungsrecht, 3e éd. 2016, N 3166) prônent une pesée des intérêts au cas par cas.
#6. Indications pratiques
N. 13 Pour l'exécution de la prétention à l'information, c'est principalement la procédure LTrans qui est déterminante. La voie de droit passe par une procédure de conciliation auprès du PFPDT au Tribunal administratif fédéral et finalement au Tribunal fédéral (→ art. 10 ss LTrans).
N. 14 En cas de demandes d'information politiquement sensibles, la pratique du Conseil fédéral est restrictive. Les documents issus de la procédure de corapport sont régulièrement soumis au secret (→ art. 8 LTrans). Les tribunaux appliquent cependant un critère strict et exigent une pesée concrète des intérêts dans le cas particulier (ATF 136 II 399 c. 2).
N. 15 Pour les médias s'appliquent selon la jurisprudence des standards de protection élevés. Le Tribunal fédéral reconnaît leur fonction particulière de « chien de garde » de la démocratie et leur accorde un accès privilégié aux informations officielles (ATF 139 I 114 c. 4).