Texte de loi
Fedlex ↗

1Der Bund übernimmt nur die Aufgaben, welche die Kraft der Kantone übersteigen oder einer einheitlichen Regelung durch den Bund bedürfen.

2Das Gemeinwesen, in dem der Nutzen einer staatlichen Leistung anfällt, trägt deren Kosten.

3Das Gemeinwesen, das die Kosten einer staatlichen Leistung trägt, kann über diese Leistung bestimmen.

4Leistungen der Grundversorgung müssen allen Personen in vergleichbarer Weise offenstehen.

5Staatliche Aufgaben müssen bedarfsgerecht und wirtschaftlich erfüllt werden.

Commentaire en préparation

Le commentaire de cet article a été retiré, car une vérification au regard du texte officiel a révélé des erreurs. Il sera rédigé à nouveau. Le texte légal est affiché à titre indicatif ; seule la publication officielle fait foi.