Statute Text
Fedlex ↗

1The Confederation shall encourage relations among the Swiss abroad and their relations with Switzerland. It may support organisations that pursue this objective.

2It shall legislate on the rights and obligations of the Swiss abroad, in particular in relation to the exercise of political rights in the Confederation, the fulfilment of the obligation to perform military or alternative service, welfare support and social security.

1The Confederation and the Cantons shall, as a complement to personal responsibility and private initiative, endeavour to ensure that:

every person has access to social security;

every person has access to the health care that they require;

families are protected and encouraged as communities of adults and children;

every person who is fit to work can earn their living by working under fair conditions;

any person seeking accommodation for themselves and their family can find suitable accommodation on reasonable terms;

children and young people as well as persons of employable age can obtain an education and undergo basic and advanced training in accordance with their abilities;

children and young people are encouraged to develop into independent and socially responsible people and are supported in their social, cultural and political integration and in leading healthy lives.

2The Confederation and Cantons shall endeavour to ensure that every person is protected against the economic consequences of old-age, invalidity, illness, accident, unemployment, maternity, being orphaned and being widowed.

3They shall endeavour to achieve these social objectives within the scope of their constitutional powers and the resources available to them.

4No direct right to state benefits may be established on the basis of these social objectives.

Art. 40 — Swiss citizens abroad

Overview

Article 40 of the Federal Constitution regulates the relationship between Switzerland and its citizens abroad. The Confederation thereby receives a dual mandate: it shall promote the connections of Swiss citizens abroad among themselves and with their homeland. In addition, it must enact laws that regulate their rights and duties.

According to legal doctrine, Swiss citizens abroad are persons who permanently live abroad and possess Swiss nationality (Tschannen, BSK BV, Art. 40 N. 4). Short stays abroad such as holidays or business trips do not qualify.

The article creates an important federal competence (Tschannen, BSK BV, Art. 40 N. 3). Normally, the cantons are responsible for caring for their citizens. In the case of Swiss citizens abroad, however, the Confederation is responsible because only it has the necessary diplomatic connections.

The Confederation may support organisations that care for Swiss citizens abroad. For example, it promotes the Organisation of the Swiss Abroad (OSA), which serves as an umbrella organisation for over 750 Swiss associations abroad. However, individual persons have no entitlement to state support.

With regard to rights and duties, four areas are primarily concerned: political participation (voting and electoral rights), military service, financial support in emergency situations and social insurance. Swiss citizens abroad may vote on federal matters, but are in principle subject to military service obligations. If someone returns to Switzerland without means, the Confederation assumes the social assistance costs for the first three months.

The voting rights of Swiss citizens abroad are controversial. Critics such as Biaggini (ZBl 2013, 470) and Hangartner (AJP 2001, 964) question whether persons should participate in decisions who are not affected by the consequences of their vote. Proponents point to nationality as the most important criterion for political rights.

In practice, Swiss citizens abroad must register with the competent embassy or consulate in order to exercise their rights. Without this registration, political participation is not possible.