Testo di legge
Fedlex ↗

1Auf Antrag interessierter Kantone kann der Bund in folgenden Aufgabenbereichen interkantonale Verträge allgemein verbindlich erklären oder Kantone zur Beteiligung an interkantonalen Verträgen verpflichten:

a.
Straf- und Massnahmenvollzug;
b.
Schulwesen hinsichtlich der in Artikel 62 Absatz 4 genannten Bereiche;
c.
kantonale Hochschulen;
d.
Kultureinrichtungen von überregionaler Bedeutung;
e.
Abfallbewirtschaftung;
f.
Abwasserreinigung;
g.
Agglomerationsverkehr;
h.
Spitzenmedizin und Spezialkliniken;
i.
Institutionen zur Eingliederung und Betreuung von Invaliden.

2Die Allgemeinverbindlicherklärung erfolgt in der Form eines Bundesbeschlusses.

3Das Gesetz legt die Voraussetzungen für die Allgemeinverbindlicherklärung und für die Beteiligungsverpflichtung fest und regelt das Verfahren.

Art. 48a Cost. — Panoramica

L'art. 48a Cost. consente alla Confederazione di obbligare i Cantoni alla collaborazione intercantonale. Questa disposizione eccezionale si applica solo in nove settori importanti come l'esecuzione delle pene, il settore scolastico o la medicina d'avanguardia. Se i Cantoni rifiutano la cooperazione necessaria, l'Assemblea federale può obbligarli alla partecipazione tramite decreto federale.

Chi è interessato? Tutti i 26 Cantoni possono essere obbligati alla collaborazione. I Cantoni interessati possono presentare richiesta. L'Assemblea federale decide sulla dichiarazione di obbligatorietà generale. Il popolo può votare contro tramite referendum.

Come funziona la procedura? L'Assemblea federale emana un decreto federale che dichiara di obbligatorietà generale (art. 48a cpv. 2 Cost.). Questo è sottoposto al referendum facoltativo secondo l'art. 141 cpv. 1 lett. d Cost. Deve essere presente un'opera contrattuale intercantonale già negoziata.

Quali effetti giuridici si producono? I Cantoni obbligati diventano parte contrattuale (adesione) oppure devono partecipare a determinati aspetti di cooperazione. I contratti rimangono diritto intercantonale e non diventano diritto federale. Ciò è stato confermato dal Tribunale federale nella BGE 143 V 451.

Natura giuridica: L'art. 48a Cost. secondo la dottrina controversa non è direttamente applicabile. Biaggini (BSK BV, Art. 48a N. 8) sottolinea che la norma necessita di una concretizzazione mediante legge federale. La dottrina e prassi dominanti partono tuttavia dall'applicabilità immediata.

Punto controverso: È controverso se bastino contratti non ancora entrati in vigore. Biaggini e Zehnder lo confermano per contratti definitivamente negoziati. Altri richiedono opere contrattuali già vigenti.

Esempio pratico: Se solo 20 dei 26 Cantoni hanno aderito al concordato sull'esecuzione delle pene, i rimanenti Cantoni possono essere obbligati alla partecipazione tramite decreto federale. L'esecuzione sarebbe quindi regolata uniformemente in tutta la Svizzera.

Effetto preventivo: Benché dal 2008 sia applicato raramente, l'art. 48a Cost. promuove soluzioni volontarie. La sola minaccia della coercizione motiva i Cantoni alla collaborazione cooperativa.