Traduction non encore disponible. Le texte original allemand est affiché.
Texte de loi
Fedlex ↗

L’autorité peut exécuter ses décisions lorsque: a. la décision ne peut plus être attaquée par un moyen de droit; b. le moyen de droit possible n’a pas d’effet suspensif; c. l’effet suspensif attribué à un moyen de droit a été retiré.

Uebersicht

Art. 39 VwVG — Art. 39 VwVG