#1. Legislative History
N. 1 Art. 61 FC goes back to the total revision of the Federal Constitution of 1999. The provision essentially adopted the content of Art. 22bis old FC, which had been incorporated into the old constitution by popular vote of 24 May 1959 (BBl 1997 I 435). The Message on the new Federal Constitution emphasised that civil protection, as an independent organisation alongside the army, makes an important contribution to the security of the population (BBl 1997 I 436).
N. 2 With the reform of population protection and civil protection through the Federal Act on Population Protection and Civil Protection of 4 October 2002 (CAPA; SR 520.1), civil protection was integrated into a comprehensive population protection system that also includes police, fire service, health service and technical operations. The constitutional basis remained unchanged, but received a contemporary design through legislation.
#2. Systematic Classification
N. 3 Art. 61 FC is located in Section 2 of Title 2 of the Federal Constitution under the heading «Education, Research and Culture». This systematic classification is historically conditioned and not entirely appropriate in terms of content. Substantially, the provision belongs to security law and is closely related to → Art. 57 FC (Security), → Art. 58 FC (Armed Forces) and → Art. 59 FC (Military and Alternative Service).
N. 4 Civil protection is part of Switzerland's comprehensive security system. It complements military national defence through the protection of the civilian population and operates in conjunction with other civilian partner organisations of population protection (police, fire service, health service, technical operations). The allocation of powers follows the federalist principle: the Confederation regulates, the cantons implement (→ Art. 46 FC).
#3. Elements of the Offence / Normative Content
#a) Legislative Power (Para. 1)
N. 5 Para. 1 assigns to the Confederation exclusive legislative power for civilian protection against armed conflicts. The term «armed conflict» encompasses both international and non-international armed confrontations within the meaning of international humanitarian law. The power is comprehensive and excludes cantonal regulations in this area (Ehrenzeller/Schindler/Schweizer/Vallender, St. Galler Kommentar BV, 4th ed. 2023, Art. 61 N. 3).
N. 6 «Civilian protection» encompasses all non-military measures for the protection of the population, in particular protective structures, alarm and warning systems, evacuation plans as well as the organisation and training of civil protection personnel. The demarcation from military defence (→ Art. 58 FC) is functional: civil protection protects the population, the army repels the attack.
#b) Disasters and Emergency Situations (Para. 2)
N. 7 Para. 2 extends federal power to the deployment of civil protection in disasters and emergency situations. This power is not exclusive but concurrent: the cantons retain their responsibilities in the area of disaster relief insofar as the Confederation does not enact regulations (→ Art. 3 FC).
N. 8 «Disasters» are events triggered by natural forces, technical accidents or other causes that exceed the ordinary means of the affected communities. «Emergency situations» are extraordinary situations that entail increased danger to the population without reaching the scale of a disaster. The terms are to be understood broadly and also encompass pandemics, large-scale power outages or cyber attacks on critical infrastructures.
#c) Mandatory and Voluntary Protection Service (Para. 3)
N. 9 According to para. 3, the Confederation may declare protection service mandatory for men, which it has done with Art. 11 ff. CAPA. The obligation to perform protection service is an independent service obligation alongside military service obligation (→ Art. 59 FC). It begins at the age of 20 and generally lasts until the age of 40.
N. 10 For women, protection service is voluntary. This gender-specific differentiation is constitutionally permissible because Art. 61 para. 3 FC as lex specialis takes precedence over the general equality requirement (→ Art. 8 para. 3 FC). Women may volunteer for civil protection and then have the same rights and obligations as male persons liable for protection service.
#d) Income Compensation (Para. 4)
N. 11 Para. 4 obliges the Confederation to enact provisions on adequate compensation for loss of income. This obligation has been implemented through the Income Compensation Act (ECA; SR 834.1). The income compensation must be «adequate», which implies a certain scope for discretion by the legislature. According to case law, «adequate» does not mean complete compensation but fair remuneration taking into account public interests and financial possibilities (BGE 138 V 324 E. 5.2).
#e) Indemnification (Para. 5)
N. 12 Persons who suffer harm to their health or lose their lives in protection service have, according to para. 5, a right for themselves or their relatives to adequate support from the Confederation. This provision establishes a direct constitutional claim that is enforceable even without legislative specification (Müller/Schefer, Grundrechte in der Schweiz, 4th ed. 2008, p. 892).
N. 13 The term «adequate support» encompasses both financial benefits and benefits in kind such as medical treatment or rehabilitation. Adequacy is determined according to the damage suffered, personal circumstances and the degree of fault. Legislative implementation is carried out through military insurance, which also applies to civil protection personnel.
#4. Legal Consequences
N. 14 The legislative powers under para. 1 and 2 authorise and oblige the Confederation to enact corresponding laws. The most important implementing legislation is the CAPA. The cantons are bound by federal legislation and obliged to implement it (→ Art. 49 FC).
N. 15 The obligation to perform protection service under para. 3 establishes for the affected men a public law duty that can be enforced with coercive measures. Non-compliance with call-ups is punishable (Art. 88 CAPA). Women may volunteer, but are then subject to the same obligations.
N. 16 The claims under para. 4 and 5 are subjective public rights that are judicially enforceable. The legal remedy is governed by the relevant procedural laws (ECA or Military Insurance Act).
#5. Controversial Issues
N. 17 In doctrine, it is disputed whether federal power under para. 2 also encompasses preventive measures to prevent disasters. Häfelin/Haller/Keller/Thurnherr (Schweizerisches Bundesstaatsrecht, 10th ed. 2020, N. 1456) answer in the affirmative with the argument that effective population protection begins with prevention. Rhinow/Schefer/Uebersax (Schweizerisches Verfassungsrecht, 3rd ed. 2016, N. 3842) take a more restrictive interpretation and limit the power to dealing with events that have occurred.
N. 18 The question of whether the gender-specific regulation in para. 3 is still contemporary is also controversially discussed. Müller/Schefer (op. cit., p. 456) argue de lege ferenda for a gender-neutral formulation with reference to → Art. 8 para. 3 FC. The prevailing doctrine maintains the permissibility of the differentiation because the constitution explicitly provides for it.
N. 19 Regarding the amount of income compensation under para. 4, opinions differ. While part of the doctrine demands full income compensation analogous to military service (Tschannen/Zimmerli/Müller, Allgemeines Verwaltungsrecht, 4th ed. 2014, § 42 N. 18), case law considers a reduced approach constitutionally compliant as long as it is not disproportionately low (BGE 138 V 324).
#6. Practical Notes
N. 20 When applying Art. 61 FC, attention must be paid to the close interconnection with the CAPA. The constitutional concepts are specified by legislation and must be interpreted in light of the current threat situation.
N. 21 Relevant for practice is the demarcation between civil protection and other population protection organisations. While civil protection is regulated by federal law, fire service and medical service are primarily subject to cantonal law. In joint operations, the different legal bases and responsibilities must be observed.
N. 22 Disputes over the obligation to perform protection service are frequent. Administrative authorities must carefully examine personal circumstances, particularly in applications for service deferral or exemption, and ensure proportionality (→ Art. 5 para. 2 FC).
N. 23 In assessing income compensation and damages, reference should be made to case law on military insurance, which is applicable by analogy. «Adequacy» must be determined in individual cases taking into account all circumstances.