Statute Text
Fedlex ↗

1The Confederation shall regulate the acquisition and deprivation of citizenship by birth, marriage or adoption. It shall also regulate the deprivation of Swiss citizenship on other grounds, together with the reinstatement of citizenship.

2It shall legislate on the minimum requirements for the naturalisation of foreign nationals by the Cantons and grant naturalisation permits.

3It shall enact simplified regulations on the naturalisation of:

third generation immigrants;

stateless children.6

Art. 38 BV — Acquisition and Loss of Citizenship

Overview

Art. 38 BV governs the competences for Swiss citizenship. It determines who acquires or loses Swiss citizenship and which authority is responsible for this.

The Confederation determines according to para. 1 who acquires citizenship by birth, marriage or adoption. It also governs when someone loses citizenship and how renaturalisation works. These rules are set out in the Citizenship Act (BüG, SR 141.0).

According to para. 2, the cantons are responsible for the naturalisation of foreigners. However, the Confederation enacts minimum rules that apply everywhere. For example, every naturalisation candidate must have lived in Switzerland for at least ten years (Art. 9 para. 1 BüG). The Confederation also grants the naturalisation permit, without which no naturalisation is possible.

Para. 3 determines that certain persons can be naturalised more easily. These include young people of the third generation of foreigners and stateless children. For them, shortened waiting periods and simplified procedures apply (Art. 24 ff. BüG).

Example: Anna is German and has lived in Zurich for 12 years. She meets the minimum requirements of the Confederation and can apply to the municipality for naturalisation. The municipality examines her integration, the canton her language skills and the Confederation grants the final permit.