Statute Text
Fedlex ↗

1Der Bund bestellt ein Strafgericht; dieses beurteilt erstinstanzlich Straffälle, die das Gesetz der Gerichtsbarkeit des Bundes zuweist. Das Gesetz kann weitere Zuständigkeiten des Bundesstrafgerichts begründen.

2Der Bund bestellt richterliche Behörden für die Beurteilung von öffentlich-rechtlichen Streitigkeiten aus dem Zuständigkeitsbereich der Bundesverwaltung.

3Das Gesetz kann weitere richterliche Behörden des Bundes vorsehen.

Art. 191a BV — Further federal judicial authorities

Overview

Art. 191a BV creates the constitutional basis for federal courts below the Federal Supreme Court. This provision enables specialised courts for specific areas of law and relieves the burden on the Federal Supreme Court.

What does the norm regulate? The Constitution obliges the Confederation to establish a Federal Criminal Court for criminal proceedings. In addition, judicial authorities must be created for disputes with the federal administration. Furthermore, the law may provide for additional specialised federal courts.

Who is affected? All persons and companies who sue or are sued before federal courts. This particularly concerns serious criminal proceedings, disputes with federal authorities, and special areas of law such as patent law.

Which federal courts exist today? Based on Art. 191a BV, three courts were created: The Federal Criminal Court in Bellinzona adjudicates serious crimes such as terrorism or money laundering. The Federal Administrative Court in St. Gallen decides on disputes with the federal administration, for example in asylum procedures or tax disputes. The Federal Patent Court adjudicates disputes concerning patents and trademarks.

Concrete example: A company receives a fine from the Federal Tax Administration for value added tax evasion. It can file an appeal against this decision with the Federal Administrative Court. If it disagrees with the judgment, it can file a further appeal with the Federal Supreme Court.

What are the legal consequences? These federal courts adjudicate as first instance courts. Their decisions may be appealed to the Federal Supreme Court. The judges are elected by the Federal Assembly and are independent.