Statute Text
Fedlex ↗

Personen, die verurteilt werden, weil sie die sexuelle Unversehrtheit eines Kindes oder einer abhängigen Person beeinträchtigt haben, verlieren endgültig das Recht, eine berufliche oder ehrenamtliche Tätigkeit mit Minderjährigen oder Abhängigen auszuüben.

Art. 123c BV

Overview

Article 123c of the Federal Constitution prohibits persons for life from working with children or dependent persons. The prohibition applies to all those convicted of sexual offences against children or persons incapable of resistance or judgment.

Children are defined as persons under 16 years of age according to the Criminal Code. Dependent persons are people who cannot protect themselves due to disability, illness or a care relationship. The prohibition covers both professional and voluntary activities.

The court must impose the prohibition mandatorily (automatism). It has no discretion. Only in particularly minor cases may it exceptionally refrain from doing so if there is no risk of repetition. This exception is applied very rarely.

The prohibition is in principle lifelong. After ten years, the court may review whether it remains necessary. The constitutional provision was adopted by the Swiss people on 18 May 2014 with 63.5% yes votes. It stems from a popular initiative launched after sexual offences against children.

Example: A teacher is convicted of sexual acts with a 14-year-old pupil. The court must prohibit him for life from working as a teacher, coach or youth leader. He may also no longer volunteer at children's camps. An exception is only possible if it is a very minor case and there is no danger of further offences.

The provision protects children and particularly vulnerable persons from repeated assaults by persons in positions of trust.