1Sous réserve de dispositions particulières du présent code, les parties peuvent en tout temps présenter des requêtes à la direction de la procédure.

2La direction de la procédure examine les requêtes et donne aux autres parties l’occasion de se déterminer.