Statute Text
Fedlex ↗

1The Federal Council enacts legislative provisions in the form of ordinances, provided it has the authority to do so under the Constitution or the law.

2It ensures the implementation of legislation, the resolutions of the Federal Assembly and the judgments of federal judicial authorities.

Art. 182 BV

Overview

Art. 182 BV governs the Federal Council's ordinance-making power. The Federal Council may act in two areas: first, it enacts law-making ordinances and second, it ensures the implementation of laws and court decisions.

Law-making ordinances (paragraph 1): The Federal Council may only create new legal obligations if the Constitution or a law authorizes it to do so. This authorization (delegation) must be clear and specific. The more serious an interference with fundamental rights, the more precisely the authorization must be formulated.

Implementation (paragraph 2): The Federal Council implements laws, parliamentary resolutions and Federal Supreme Court judgments. In doing so, it may enact implementing ordinances that specify existing law but may not create new obligations.

Affected are all persons and authorities in Switzerland. Federal Council ordinances are binding on everyone.

Example: Parliament enacts a law on food safety and authorizes the Federal Council to regulate the technical details in an ordinance. The Federal Council may then enact a food ordinance with specific limit values. However, if it were to introduce completely new prohibitions without parliamentary authorization, this would be unconstitutional.

Legal consequences: If the Federal Council exceeds its competences, courts may leave the relevant ordinance provision unapplied in the specific case. However, the Federal Supreme Court only reviews Federal Council ordinances as a preliminary question, not in the abstract.

The provision secures the balance between parliamentary legislation and efficient administration by the Federal Council.