Statute Text
Fedlex ↗

1Der Bund erlässt Vorschriften über die Forschung am Menschen, soweit der Schutz seiner Würde und seiner Persönlichkeit es erfordert. Er wahrt dabei die Forschungsfreiheit und trägt der Bedeutung der Forschung für Gesundheit und Gesellschaft Rechnung.

2Für die Forschung in Biologie und Medizin mit Personen beachtet er folgende Grundsätze:

a.
Jedes Forschungsvorhaben setzt voraus, dass die teilnehmenden oder gemäss Gesetz berechtigten Personen nach hinreichender Aufklärung ihre Einwilligung erteilt haben. Das Gesetz kann Ausnahmen vorsehen. Eine Ablehnung ist in jedem Fall verbindlich.
b.
Die Risiken und Belastungen für die teilnehmenden Personen dürfen nicht in einem Missverhältnis zum Nutzen des Forschungsvorhabens stehen.
c.
Mit urteilsunfähigen Personen darf ein Forschungsvorhaben nur durchgeführt werden, wenn gleichwertige Erkenntnisse nicht mit urteilsfähigen Personen gewonnen werden können. Lässt das Forschungsvorhaben keinen unmittelbaren Nutzen für die urteilsunfähigen Personen erwarten, so dürfen die Risiken und Belastungen nur minimal sein.
d.
Eine unabhängige Überprüfung des Forschungsvorhabens muss ergeben haben, dass der Schutz der teilnehmenden Personen gewährleistet ist.

Art. 118b Cst. — Research involving human beings

Overview

Art. 118b Cst. governs research involving human beings in the fields of medicine and biology. This constitutional provision was adopted in 2010 with 77.2% approval and grants the Confederation comprehensive legislative authority over human research (BBl 2007 8045). At the same time, it protects the dignity and personality of research participants through binding principles.

Who is affected? The provision covers all persons who participate in medical or biological research — from patients in clinical trials to healthy volunteers in prevention studies (Art. 2 HRA). Research involving biological materials and health data also falls under this provision. Persons lacking capacity of judgment (children, persons with dementia) enjoy special protection (Art. 118b para. 2 lit. c Cst.; Art. 22 HRA).

What are the legal consequences? All human research requires authorisation from an ethics committee (Art. 45 HRA). Researchers must provide comprehensive information to participants and obtain their written consent (Art. 16 HRA). This consent may be withdrawn at any time. Violations are punishable by imprisonment of up to three years (Art. 62 HRA). Belser/Molinari emphasise that the constitutional provision "acts as a constitutional specification of the fundamental rights tension between freedom of research and protection of personality" (Belser/Molinari, BSK BV, Art. 118b N. 1).

Example: A pharmaceutical company wants to test a new cancer drug. It must submit the study protocol to an ethics committee, take out insurance (Art. 20 HRA) and inform each patient about risks and benefits. The study is publicly registered (Art. 56 HRA). Research may only begin after a positive ethics assessment and written patient consent. The Federal Supreme Court clarified: "There is a public interest in protecting human dignity, personality and health in research" (BGer 2C_885/2018 E. 4.3).

The constitutional provision balances freedom of research and human protection. It enables medical progress under strict ethical conditions and creates uniform standards throughout Switzerland through the Human Research Act (HRA; SR 810.30), which came into force in 2014.