Statute Text
Fedlex ↗

1In the fulfilment of its duties, the Confederation shall take account of the needs of families. It may support measures for the protection of families.

2It may issue regulations on child allowances and operate a federal family allowances compensation fund.

3It shall establish a maternity insurance scheme. It may also require persons who cannot benefit from that insurance to make contributions.

4The Confederation may declare participation in a family allowances compensation fund and the maternity insurance scheme to be compulsory, either in general terms or for individual sections of the population, and make its subsidies dependent on appropriate subsidies being made by the Cantons.

Art. 116 BV — Family

Overview

Art. 116 BV empowers the Confederation to protect families and to implement family social policy. The constitutional provision contains four paragraphs with different mandates for action.

What does the provision regulate? Art. 116 BV requires the Confederation to take into account the needs of families in all its tasks (paragraph 1 sentence 1). It may support measures for the protection of families (paragraph 1 sentence 2) and enact regulations on family allowances (paragraph 2). The constitutional mandate for maternity insurance is formulated as binding: the Confederation «shall establish maternity insurance» (paragraph 3). These differences show varying degrees of intensity in federal competences (Gächter/Filippo, BSK BV, Art. 116 N. 4).

Who is affected? The concept of family is to be understood broadly and encompasses all forms of cohabitation with children — married couples, unmarried couples, registered partners and single parents (Gächter/Filippo, BSK BV, Art. 116 N. 3). The Federal Supreme Court confirmed that automatic priority rules in favour of one gender for family allowances are unconstitutional (BGE 129 I 265).

What are the legal consequences? The provision does not create direct claims for citizens, but gives the Confederation possibilities for action. Specifically, the Confederation has enacted the Family Allowances Act (FamZG, SR 836.2), which provides for minimum amounts of 200 francs per child per month (Art. 5 FamZG). Maternity insurance was implemented through revision of the Income Compensation Act (Art. 16b ff. EOG, SR 834.1) and grants 14 weeks of compensation at 80 percent of wages.

Practical example: A mother receives 80 percent of her previous wages from maternity insurance for 14 weeks after birth (maximum 196 francs daily according to Art. 16e EOG). At the same time, the family is entitled to child allowances of at least 200 francs per month. If only the father works in the Canton of Fribourg, but the family lives in the Canton of Vaud with higher allowances, it can claim the difference in the canton of residence (BGE 129 I 265). Fathers, however, have no entitlement to income compensation after birth (BGE 140 I 305).

The Constitution obliges the Confederation to examine the impact on families in all policy areas — from tax law to migration policy. However, this cross-cutting task does not establish competence, but is an instruction for action for existing federal competences (Gächter/Filippo, BSK BV, Art. 116 N. 5).