1Le persone che si occupano professionalmente della pubblicazione di informazioni nella parte redazionale di un periodico, nonché i loro ausiliari, hanno facoltà di non deporre in merito all’identità dell’autore o al contenuto e alle fonti delle loro informazioni.

2Esse sono tenute a deporre se: a. la testimonianza è necessaria per preservare da un pericolo imminente la vita o l’integrità fisica di una persona; b. senza testimonianza non è possibile far luce su uno dei seguenti reati o catturarne il colpevole: 1. omicidi ai sensi degli articoli 111–113 CP RS 311.0 , 2. crimini per i quali è comminata una pena detentiva di almeno tre anni, 3. Nuovo testo giusta l’all. cifra II n. 3 del DF del 25 set. 2020 che approva e traspone nel diritto svizzero la Convenzione del Consiglio d’Europa per la prevenzione del terrorismo e il relativo Protocollo addizionale e potenzia il dispositivo penale contro il terrorismo e la criminalità organizzata, in vigore dal 1° lug. 2021 ( RU 2021 360 ; FF 2018 5439 ). reati secondo gli articoli 187, 189, 190, 191, 197 capoverso 4, 260 ter , 260 quinquies , 260 sexies , 305 bis , 305 ter e 322 ter –322 septies CP, 4. Nuovo testo giusta la cifra I della LF del 17 giu. 2022, in vigore dal 1° gen. 2024 ( RU 2023 468 ; FF 2019 5523 ). reati ai sensi dell’articolo 19 capoverso 2 della legge del 3 ottobre 1951 RS 812.121 sugli stupefacenti (LStup).