Traduzione non ancora disponibile. Viene visualizzato il testo originale tedesco.
Testo di legge
Fedlex ↗

1Per essere valida, la sottoscrizione deve contenere l’indicazione del numero, del valore nominale, del prezzo di emissione e delle eventuali categorie delle quote sociali.

2L’atto di sottoscrizione deve rinviare alle disposizioni statutarie concernenti: 1. l’obbligo di effettuare versamenti suppletivi; 2. l’obbligo di fornire prestazioni accessorie; 3. il divieto di concorrenza imposto ai soci; 4. i diritti preferenziali, di prelazione e di compera dei soci o della società; 5. le pene convenzionali.

1Il pubblico ufficiale menziona nell’atto costitutivo i singoli documenti giustificativi e attesta che sono stati esibiti a lui e ai promotori.

2All’atto costitutivo devono essere acclusi: 1. lo statuto; 2. la relazione sulla costituzione; 3. l’attestazione di verifica; 4. l’attestazione di deposito dei conferimenti in denaro; 5. i contratti riguardanti i conferimenti in natura; 6. Abrogato dalla cifra I della LF del 19 giu. 2020 (Diritto della società anonima), con effetto dal 1° gen. 2023 ( RU 2020 4005 ; 2022 109 ; FF 2017 325 ). …

1All’atto della costituzione, per ogni quota sociale deve essere effettuato un conferimento corrispondente al prezzo di emissione.

2Per il rimanente, le disposizioni del diritto della società anonima si applicano per analogia: 1. Nuovo testo giusta la cifra I della LF del 19 giu. 2020 (Diritto della società anonima), in vigore dal 1° gen. 2023 ( RU 2020 4005 ; 2022 109 ; FF 2017 325 ). all’indicazione nello statuto dei conferimenti in natura, delle compensazioni e dei vantaggi speciali; 2. Abrogato dalla cifra I della LF del 19 giu. 2020 (Diritto della società anonima), con effetto dal 1° gen. 2023 ( RU 2020 4005 ; 2022 109 ; FF 2017 325 ). … 3. alla prestazione e alla verifica dei conferimenti.

Uebersicht

Art. 777 OR — Art. 777 OR