1Si les conditions du divorce sur requête commune sont remplies, le tribunal prononce le divorce et ratifie la convention.

2Si les effets du divorce sont contestés, la suite de la procédure les concernant est contradictoire. Nouvelle teneur selon le ch. II de la LF du 25 sept. 2009 (Délai de réflexion dans la procédure de divorce sur requête commune), en vigueur depuis le 1 er janv. 2011 ( RO 2010 281 1861 ; FF 2008 1767 1783 ). La procédure simplifiée s’applique. Phrase introduite par le ch. I de la LF du 17 mars 2023 (Amélioration de la praticabilité et de l’application du droit), en vigueur depuis le 1 er janv. 2025 ( RO 2023 491 ; FF 2020 2607 ). Les rôles de demandeur et de défendeur dans la procédure peuvent être attribués aux parties par le tribunal.

3Si les conditions du divorce sur requête commune ne sont pas remplies, le tribunal rejette la requête commune de divorce et impartit à chaque époux un délai pour introduire une action en divorce. Nouvelle teneur selon le ch. II de la LF du 25 sept. 2009 (Délai de réflexion dans la procédure de divorce sur requête commune), en vigueur depuis le 1 er janv. 2011 ( RO 2010 281 1861 ; FF 2008 1767 1783 ). La litispendance et, le cas échéant, les mesures provisionnelles sont maintenues pendant ce délai.