Traduction non encore disponible. Le texte original allemand est affiché.
Texte de loi
Fedlex ↗

1La prise d’inventaire est révoquée par le préposé si tous les créanciers poursuivants y consentent.

2Les effets de l’inventaire cessent de plein droit quatre mois après la date de son établissement. Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 16 déc. 1994, en vigueur depuis le 1 er janv. 1997 ( RO 1995 1227 ; FF 1991 III 1 ).

Uebersicht

Art. 165 SchKG — Art. 165 SchKG