Traduction non encore disponible. Le texte original allemand est affiché.
Texte de loi
Fedlex ↗
1La saisie d’un immeuble comprend les fruits et les autres produits, sans préjudice des droits attribués aux créanciers garantis par gage immobilier.
2L’office communique la saisie aux créanciers garantis par gage immobilier et, le cas échéant, aux locataires et fermiers.
3Il pourvoit à la gérance et à l’exploitation de l’immeuble. Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 16 déc. 1994, en vigueur depuis le 1 er janv. 1997 ( RO 1995 1227 ; FF 1991 III 1 ).
Uebersicht
Art. 102 SchKG — Art. 102 SchKG