Statute Text
Fedlex ↗

1Federal acts whose coming into force cannot be delayed (emergency federal acts) may be declared urgent by an absolute majority of the members of each of the two Councils and be brought into force immediately. Such acts must be of limited duration.

2If a referendum is requested on an emergency federal act, the act must be repealed one year after being passed by the Federal Assembly if it has not in the meantime been approved by the People.

3An emergency federal act that does not have the Constitution as its basis must be repealed one year after being passed by the Federal Assembly if it has not in the meantime been approved by the People and the Cantons. Any such act must be of limited duration.

4An emergency federal act that is not approved in a popular vote may not be renewed.

Art. 165 BV — Urgent Federal Acts

Overview

Art. 165 BV governs the exception to the normal legislative procedure in urgent situations. When a federal act must take effect immediately, Parliament may declare it urgent. This eliminates the usual 100-day waiting period for a possible referendum (popular vote).

Who is affected? Parliament (both chambers must agree), the people (temporarily lose their right of co-determination) and all those affected by the new act (it takes effect immediately).

Prerequisites: The act must be genuinely urgent – it must «brook no delay». Both parliamentary chambers must agree with a majority of all members (not just those present). The act must be limited in time.

Subsequent control: The people can still vote. For normal acts, a popular vote suffices. If the act violates the Constitution, the people and cantons must agree. If the act is rejected, it ceases to have effect after one year and may not be renewed.

Example from practice: During the Corona pandemic in 2020, Parliament enacted urgent acts for economic aid and health measures. These could take effect immediately but were later confirmed by the people. Another example is anti-terrorism legislation following international crises.

The provision protects democracy from abuse: genuinely urgent measures are possible, but the people retain the final say.