Statute Text
Fedlex ↗

1Untersteht der Genehmigungsbeschluss eines völkerrechtlichen Vertrags dem obligatorischen Referendum, so kann die Bundesversammlung die Verfassungsänderungen, die der Umsetzung des Vertrages dienen, in den Genehmigungsbeschluss aufnehmen.

2Untersteht der Genehmigungsbeschluss eines völkerrechtlichen Vertrags dem fakultativen Referendum, so kann die Bundesversammlung die Gesetzesänderungen, die der Umsetzung des Vertrages dienen, in den Genehmigungsbeschluss aufnehmen.

Overview

Art. 141a Cst. obligates Switzerland to implement international treaties. The provision was inserted into the Constitution on 28 November 2021 as a counter-proposal to the Self-Determination Initiative (BBl 2021 2766).

What does the norm regulate? Art. 141a Cst. stipulates that international treaties shall be implemented. This includes all binding international agreements of Switzerland, such as the European Convention on Human Rights or the bilateral treaties with the EU. Implementation encompasses both the adaptation of Swiss law and the correct application by authorities and courts.

Who is affected? All state authorities at federal, cantonal and municipal level must observe the provision. Courts are also obligated to strive for an interpretation in conformity with international law in the event of legal conflicts. Citizens can invoke correctly implemented international treaties.

What legal consequences arise? Art. 141a Cst. confirms the previous practice of interpretation in conformity with international law (BGE 139 I 16). The Federal Supreme Court has clarified that the norm does not create an absolute priority rule, but rather represents a clarification (Judgment 1C_345/2022 E. 3.2). In cases of irresolvable conflicts between international law and Swiss law, the authorities must find an appropriate balance.

Example: A canton wants to enact a law that restricts freedom of expression. In doing so, it must observe Art. 141a Cst. and examine whether the law is compatible with Art. 10 of the European Convention on Human Rights. If not, the cantonal law must be adapted or interpreted in such a way that it respects international legal obligations.