1La gestion des finances de l’État doit être économe et efficace; elle tend à atténuer les effets des cycles économiques.

2Avant de présenter tout projet de loi ou de décret entraînant des charges nouvelles, le Conseil d’État s’assure de leur financement et propose, le cas échéant, les mesures fiscales ou compensatoires nécessaires.