Traduzione non ancora disponibile. Viene visualizzato il testo originale tedesco.
Testo di legge
Fedlex ↗

1In caso di morte del disponente durante una procedura di divorzio, il coniuge superstite perde la porzione legittima se: 1. la procedura è stata introdotta su richiesta comune o continuata conformemente alle disposizioni sul divorzio su richiesta comune; o 2. i coniugi hanno vissuto separati per due anni almeno.

2In tal caso le porzioni legittime sono calcolate come se il disponente non fosse stato sposato.

3I capoversi 1 e 2 si applicano per analogia allo scioglimento dell’unione domestica registrata.

Uebersicht

Art. 472 ZGB — Art. 472 ZGB