1Se l’adottando è capace di discernimento, il suo consenso è necessario perché possa essere adottato.
2Se è sotto tutela o curatela, è necessario il consenso dell’autorità di protezione dei minori, quand’anche l’adottando sia capace di discernimento.
1Per l’adozione è richiesto il consenso del padre e della madre dell’adottando.
2Il consenso dev’essere dato, oralmente o per scritto, all’autorità di protezione dei minori Nuova espr. giusta la cifra I n. 2 della LF del 19 dic. 2008 (Protezione degli adulti, diritto delle persone e diritto della filiazione), in vigore dal 1° gen. 2013 ( RU 2011 725 ; FF 2006 6391 ). Di detta mod. é tenuto conto in tutto il presente testo. del domicilio o della dimora dei genitori o dell’adottando e registrato a verbale.
3È valido anche ove non indicasse gli aspiranti all’adozione o questi non fossero ancora designati. Nuovo testo giusta la cifra I della LF del 17 giu. 2016 (Adozione), in vigore dal 1° gen. 2018 ( RU 2017 3699 ; FF 2015 793 ).
1Il consenso non può essere dato prima di sei settimane dalla nascita dell’adottando.
2Può essere revocato entro sei settimane dalla ricezione.
3Se rinnovato dopo la revoca è definitivo. Si può prescindere dal consenso di un genitore se questi è sconosciuto, assente da lungo tempo con ignota dimora oppure durevolmente incapace di discernimento.
1Se il minorenne è affidato in vista dell’adozione agli aspiranti all’adozione e fa difetto il consenso di uno dei genitori, l’autorità di protezione dei minori del domicilio del minorenne decide, a richiesta del tutore o del curatore, di un ufficio per il collocamento oppure degli aspiranti all’adozione e, di regola, prima dell’affidamento, se si possa prescindere da tale consenso. Nuovo testo giusta la cifra I della LF del 17 giu. 2016 (Adozione), in vigore dal 1° gen. 2018 ( RU 2017 3699 ; FF 2015 793 ).
2Negli altri casi, la decisione è presa al momento dell’adozione.
3... Abrogato dalla cifra I della LF del 17 giu. 2016 (Adozione), con effetto dal 1° gen. 2018 ( RU 2017 3699 ; FF 2015 793 ).
Uebersicht
Art. 265 ZGB — Art. 265 ZGB