Traduzione non ancora disponibile. Viene visualizzato il testo originale tedesco.
Testo di legge
Fedlex ↗

1Il danneggiato può presentare la dichiarazione per scritto oppure oralmente a verbale.

2Nella dichiarazione il danneggiato può, cumulativamente o alternativamente: a. chiedere il perseguimento e la condanna del responsabile del reato (azione penale); b. far valere in via adesiva pretese di diritto privato desunte dal reato (azione civile).

Uebersicht

Art. 119 StPO — Art. 119 StPO