Traduzione non ancora disponibile. Viene visualizzato il testo originale tedesco.
Testo di legge
Fedlex ↗

1L’amministrazione ed ogni socio hanno il diritto di contestare davanti al giudice le deliberazioni dell’assemblea generale e quelle prese per corrispondenza, contrarie alla legge o allo statuto; l’azione è diretta contro la società. Se l’azione è proposta dall’amministrazione, il giudice designa un rappresentante della società.

2L’azione si estingue se non è proposta entro due mesi dal momento in cui la deliberazione fu presa.

3L’annullamento per sentenza delle deliberazioni ha effetto per tutti i soci.

Uebersicht

Art. 891 OR — Art. 891 OR