Traduction non encore disponible. Le texte original allemand est affiché.
Texte de loi
Fedlex ↗

1Le créancier peut demander le rachat de la charge foncière, lorsqu’une convention l’y autorise et, en outre: 1. Nouvelle teneur selon le ch. I 1 de la LF du 11 déc. 2009 (Cédule hypothécaire de registre et droits réels), en vigueur depuis le 1 er janv. 2012 ( RO 2011 4637 ; FF 2007 5015 ). si l’immeuble grevé est divisé et que le créancier n’accepte pas le report de la dette sur les parcelles; 2. si le propriétaire diminue la valeur de l’immeuble sans offrir des sûretés en échange; 3. s’il n’a pas acquitté ses prestations de trois années consécutives.

2Si le créancier demande le rachat de la charge foncière à cause de la division de l’immeuble, il doit, dans le délai d’un mois à compter du jour où le report de la dette est devenu définitif, dénoncer la charge foncière avec effet après douze mois. Introduit par le ch. I 1 de la LF du 11 déc. 2009 (Cédule hypothécaire de registre et droits réels), en vigueur depuis le 1 er janv. 2012 ( RO 2011 4637 ; FF 2007 5015 ).

Uebersicht

Art. 787 ZGB — Art. 787 ZGB