Traduction non encore disponible. Le texte original allemand est affiché.
Texte de loi
Fedlex ↗

1Lorsque les objets séquestrés viennent à être saisis par un autre créancier avant que le séquestrant ne soit dans les délais pour opérer la saisie, ce dernier participe de plein droit à la saisie à titre provisoire.

2Les frais du séquestre sont prélevés sur le produit de la réalisation. Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 16 déc. 1994, en vigueur depuis le 1 er janv. 1997 ( RO 1995 1227 ; FF 1991 III 1 ).

3Le séquestre ne crée pas d’autres droits de préférence.

Uebersicht

Art. 281 SchKG — Art. 281 SchKG