Traduction non encore disponible. Le texte original allemand est affiché.
Texte de loi
Fedlex ↗

1Les ventes d’immeubles ne sont valables que si elles sont faites par acte authentique.

2Les promesses de vente et les pactes de préemption, d’emption et de réméré portant sur un immeuble ne sont valables que s’ils ont été passés en la forme authentique. Nouvelle teneur selon le ch. II de la LF du 4 oct. 1991, en vigueur depuis le 1 er janv. 1994 ( RO 1993 1404 ; FF 1988 III 889 ).

3Les pactes de préemption qui ne fixent pas le prix à l’avance sont valables en la forme écrite. Nouvelle teneur selon le ch. II de la LF du 4 oct. 1991, en vigueur depuis le 1 er janv. 1994 ( RO 1993 1404 ; FF 1988 III 889 ).

Uebersicht

Art. 216 OR — Art. 216 OR