Statute Text

1Les citoyennes et les citoyens actifs des communes membres d’une association ont le droit d’initiative et de référendum. La loi détermine l’objet du référendum financier obligatoire.

2Les associations et les communes membres consultent et informent la population.

Commentary in preparation

This article has no commentary yet. The statute text is shown for orientation; only the official publication is authoritative.