Traduzione non ancora disponibile. Viene visualizzato il testo originale tedesco.
Testo di legge
Fedlex ↗

1Nell’ambito della costituzione delle cartelle ipotecarie può essere designato un procuratore. Questi è incaricato di fare e ricevere i pagamenti, di ricevere le notificazioni, di accordare gli svincoli del pegno e, in generale, di provvedere con ogni diligenza e imparzialità alla tutela dei diritti dei creditori, del debitore e del proprietario.

2Il nome del procuratore deve figurare nel registro fondiario e nel titolo di pegno.

3Se la procura cessa e gli interessati non riescono ad accordarsi, il giudice prende le misure necessarie.

Uebersicht

Art. 850 ZGB — Art. 850 ZGB