Traduction non encore disponible. Le texte original allemand est affiché.
Texte de loi
Fedlex ↗
1La charge foncière assujettit envers un tiers le propriétaire actuel d’un fonds à certaines prestations pour lesquelles il n’est tenu que sur son immeuble.
2La charge peut être due au propriétaire actuel d’un autre fonds.
3Sous réserve des charges foncières de droit public, les prestations doivent être en corrélation avec l’économie du fonds grevé ou se rattacher aux besoins de l’exploitation du fonds dominant. Nouvelle teneur selon le ch. I 1 de la LF du 11 déc. 2009 (Cédule hypothécaire de registre et droits réels), en vigueur depuis le 1 er janv. 2012 ( RO 2011 4637 ; FF 2007 5015 ).
Uebersicht
Art. 782 ZGB — Art. 782 ZGB