Traduction non encore disponible. Le texte original allemand est affiché.
Texte de loi
Fedlex ↗

1La Confédération et les cantons peuvent disposer que les ordonnances de classement doivent être approuvées par un premier procureur ou par un procureur général.

2Les parties peuvent attaquer l’ordonnance de classement dans les dix jours devant l’autorité de recours.

3Il peut être formé opposition contre une décision de confiscation prononcée dans le cadre de l’ordonnance de classement. La procédure d’opposition est régie par les dispositions sur l’ordonnance pénale. Le tribunal statue sous la forme d’une décision ou d’une ordonnance. Introduit par le ch. I de la LF du 17 juin 2022, en vigueur depuis le 1 er janv. 2024 ( RO 2023 468 ; FF 2019 6351 ).

Uebersicht

Art. 322 StPO — Art. 322 StPO