1L’initiative est soumise au vote populaire au plus tard dans les deux ans qui suivent son dépôt.

2Le Grand Conseil peut prolonger ce délai d’un an lorsqu’il a approuvé une initiative conçue en termes généraux ou décidé d’opposer un contre-projet à une initiative.