Translation not yet available. Showing the German original.
Statute Text
Fedlex ↗
1Ein Registerwertrecht ist ein Recht, das gemäss einer Vereinbarung der Parteien:
- 1.
- in einem Wertrechteregister gemäss Absatz 2 eingetragen ist; und
- 2.
- nur über dieses Wertrechteregister geltend gemacht und auf andere übertragen werden kann.
2Das Wertrechteregister muss die folgenden Anforderungen erfüllen:
- 1.
- Es vermittelt den Gläubigern, nicht aber dem Schuldner, mittels technischer Verfahren die Verfügungsmacht über ihre Rechte.
- 2.
- Seine Integrität ist geschützt, indem es durch angemessene technische und organisatorische Massnahmen, wie die gemeinsame Verwaltung durch mehrere voneinander unabhängige Beteiligte, gegen unbefugte Veränderungen geschützt ist.
- 3.
- Der Inhalt der Rechte, die Funktionsweise des Registers und die Registrierungsvereinbarung sind im Register oder in damit verknüpften Begleitdaten festgehalten.
- 4.
- Die Gläubiger können die sie betreffenden Informationen und Registereinträge einsehen sowie die Integrität des sie betreffenden Registerinhalts ohne Zutun Dritter überprüfen.
3Der Schuldner hat sicherzustellen, dass das Wertrechteregister dessen Zweck entsprechend organisiert ist. Insbesondere ist sicherzustellen, dass das Register jederzeit gemäss Registrierungsvereinbarung funktioniert.
Uebersicht
Art. 973d OR — Art. 973d OR