Statute Text

1Les membres des autorités cantonales, de même que le personnel de l’administration cantonale, doivent se récuser lorsque sont traitées des affaires qui les concernent personnellement.

2Les cas de récusation dans les procédures judiciaires ou administratives sont au surplus fixés par la loi.

Commentary in preparation

This article has no commentary yet. The statute text is shown for orientation; only the official publication is authoritative.