1La loi règle la procédure de manière à respecter les délais suivants dès la constatation de l’aboutissement de l’initiative:

2Ces délais sont impératifs. En cas de recours, ils sont suspendus jusqu’à droit jugé.