Statute Text

1Les magistrates et magistrats du pouvoir judiciaire sont soumis à la surveillance du Conseil supérieur de la magistrature.

2La loi peut confier des fonctions du Conseil supérieur de la magistrature à une instance intercantonale.

Commentary in preparation

This article has no commentary yet. The statute text is shown for orientation; only the official publication is authoritative.